ГОСТЕВАЯ   ВСЕ НОМЕРА И АВТОРЫ   ИЗДАТЕЛЬСТВО 'СТОСВЕТ'   АВТОРСКИЕ СТРАНИЦЫ: СОЮЗ И   О ЖУРНАЛЕ  ОБ ЭТОМ НОМЕРЕ ПОЭЗИЯ   Лена Элтанг ABITATO Александр Кабанов КАРАКУЛИ МОИ Наталья Горбаневская МАРТОВСКИЕ СТИХИ ПРОЗА   Лена Элтанг КАМЕННЫЕ КЛЁНЫ. ОТРЫВКИ ИЗ РОМАНА Нина Горланова, Вячеслав Букур ПОЕЗДКА В АНГЛИЮ Манук Жажоян КОММУНИКАТИВНАЯ СТРУКТУРА РЕДАКЦИИ "РУССКОЙ МЫСЛИ". РАССКАЗЫ О КОПЕЙКИНЕ ПЕРЕВОДЫ   Григорий Кружков РАССКАЗ ПО КАРТИНКЕ. О ЛИМЕРИКАХ ЛИРА И ТОЧНОМ ПЕРЕВОДЕ Ирина Машинская ОБ СТЕКЛО Александр Вейцман МАКСВЕЛЛ И ПЕРЕВОДЫ Драгиня Рамадански ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПЕРЕВОДЧИКОМ Александр Ситницкий ПЕРЕВОДЫ ИЗ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ ОКНО В ЕВРОПУ   Ольга и Пётр Серебряные РОССИЯ - ЕВРОПА: И, ИЛИ, НЕ, ЕСЛИ… ТО, НИ ТО… НИ СЁ Андрей Чернов ОКНО В ПЕТЕРБУРГ Ирина Машинская ЖЕРТВЕННИК ЖИВОПИСЬ, СВЕТОПИСЬ   Александр Лапин ЗАГАДКА КАРТИНЫ АЛЕКСАНДРА ИВАНОВА «ЯВЛЕНИЕ ХРИСТА НАРОДУ» Лев Разумовский ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО Ярослав Горбаневский ПОРТРЕТЫ И НАТЮРМОРТЫ КНИГИ   Кирилл Кобрин. Мир приключений (истории, записанные в Праге). М.: Новое литературное обозрение, 2007. - 160 с.  №9 КРИТИКА, ЭССЕ   Роберт Чандлер ИЗ ЖИЗНИ СТРЕЛОЧНИКОВ И ПОЕЗДОВ ЗАМЕТКИ ПЕРЕВОДЧИКА ПЛАТОНОВСКОЙ ПРОЗЫ. перевод Ирины Машинской Сергей Бардин ОКОПНЫЙ КАПИТАН, ИЛИ ЛЮБОВЬ К ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ. АНДРЕЙ ПЛАТОНОВ Лиля Панн УРОКИ ХОДЬБЫ ОТ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ И ВЕРНЕРА ХЕРЦОГА Вероника Лосская О ЗАПИСНЫХ КНИЖКАХ ЦВЕТАЕВОЙ Валентина Полухина ВОСПРИЯТИЕ ИОСИФА БРОДСКОГО В АНГЛИИ Татьяна Бонч-Осмоловская ДВА В ОДНОМ, ИЛИ СОБРАНИЕ АМБИВАЛЕНТНЫХ СТИХОТВОРЕНИЙ ПАМЯТИ АЛЕКСАНДРА СУМЕРКИНА   Константин Плешаков, Нина Аловерт, София Чандлер, Ирина Машинская СТОСВЕТ   Виктор Клоков О БОРИСЕ РЫЖЕМ. После публикации в "Сторонах света" ЗАПИСКИ   Марина Якобсен-Космина СЧАСТЬЕ, ИЛИ ПИСЬМА ИЗ АНГЛИЙСКОЙ ПРОВИНЦИИ Светлана Пэйн ПОСЛЕ ДИККЕНСА: АНГЛИЙСКАЯ ШКОЛА В 2008 A.D. Ирина Фещенко-Скворцова ВОЗРАСТ АНГЕЛОВ.  Рассказы о Португалии ПЛАВАНИЕ   Владимир Земцов ДВА ТОМАСА. SALEM. ОПЫТЫ ИСТОРИКО-ФИЛОСОФСКОГО ТРАВЕЛОГА Глеб Шульпяков ПУШЕЧНАЯ МАССА. ОСТРОВ ДЖЕРСИ РЕДАКТОР-СОСТАВИТЕЛЬ НОМЕРА     ИРИНА МАШИНСКАЯ

Редакция рукописи не рецензирует и без необходимости в переписку не вступает

Журнал "Стороны света". Перепечатка материалов в любых СМИ без предварительного согласования с авторами запрещена

Programming and web-design by Библиотека журнала "Стороны света"