CARDINAL POINTS: THE CURRENT ISSUE Richard McKane Richard McKane is a poet and translator and former human rights interpreter. He has translated from Russian Anna Akhmatova and Osip Mandelstam and with Ruth Christie of Nazim Hikmet and Oktay Rifat from Turkish.